Salah aqbayli seg Falesṭin (Salah, un Kabyle de Palestine), inédit et émouvant !

3 Vues

  • Merci ! Partagez avec vos amis !

    Vous avez aimé cette vidéo, merci de votre vote !

Published
#culture #politique #algerie #kabyle #cinematic #palestine #israel #france #colonialisme #Liban#histoire #kabylie #cham #Levant #sionisme #migrations #Résistance #liberté

Salah aqbayli seg Falesṭin (Salah, un Kabyle de Palestine), asaru n Tahar HOUCHI, documentaire, VO kabyle, 2024.26 min, 2024. Asaru d amaynut, d win i d-yesseḥzan. VO kabyle, doc. 2024.

Version Internationale du film : https://studio.youtube.com/video/CJJnH3fO_qQ/edit

Ami Salah d Afalestini, d Azzayri, d Aqbayli. Ilul di Daycum, yiwet n taddart n. Leqbayel di Falistin. Ittmeslay taqbaylit, s-slemden imawlan-is, ɣas akken. lejdud-is ǧǧan tamurt-nnsen, tamurt n leqbayel, ugar n 130 iseggasen aya. Akka tura yettidir deg wedrum m usemman « adrum imeɣribeyyen » anda ttidirim imguǧa n Falestin n Buṛǧ Eccemlali deg unẓul n Lubnan.

Tadayant-is t-tin n lǧiran-is tɛebba ugar n lqern d wezgen deg umezruy n tmurt n Leqbayel. Ɣas ulamma yeṛwa lmeḥna, agrireb d teqseḥ n tmeddurt, dacu yeččuṛ d asirem. Ayen yessaram, tirga ines, d akken ad isers aḍar-is ɣef akal n lejdud-is ; ad yuɣal ar tmurt.

Un film écrit et réalisé par : Tahar HOUCHI
Production : JURAFILMS INTERNATIONALE
Image, Son et étalonnage : Noreddine KEBAILI
Prise de vue drone : Noreddine KEBAIL / Azwaw IABADEN
Assistant caméra Algérie : Lounes SAIDJ
Assistante caméra Liban : Carole ABBOUD
Assistant caméra Paris : Lyes NINO
Moyens techniques : JURAFILMS INTERNATIONALE / REGGANE VISION A
Musique et commentaire : Idir BELLALI
Mixage et arrangement : Mourad HAMMADI / Smail DJAROUN, Yahia KACI
Assistant de la production : Lounes SAIDJ
Producteur Suisse : Sofiane BOUCHAÏB
Producteur Algérie / France : Noreddine KEBAILI

Rnu-d aseɣwen i JURAFILMS PRO akken ad k-d-awin isallen ɣef wayen i d-iteddun:
(Retrouvez notre émission AZUL RENCONTRE(S) en cliquant sur les liens suivants )

-https://www.youtube.com/watch?v=YwDNipNP8Do&t=16s

-https://www.youtube.com/watch?v=1ZtFwIablp0&t=67s

Tasuqilt tagraɣlant n Usaru "Salah aqbayli seg Falesṭin" : https://studio.youtube.com/video/q4LLO7QGelY/edit

Abonnez-vous à JURAFILMS PRO pour recevoir les notifications des prochaines réalisations.
Catégories
Films kabyles
Soyez le premier à commenter cette vidéo.